Despite U.S. administration's criticism of Europe, its targeting of immigrants for unpopular speech mimics similar policies across the Atlantic.